Öğrenilmesi Gerken Sesler
Öğrenilmesi Gereken Sesler
AÇIK& KAPALI E
|
Harf |
Ses |
Açık
e |
Ee |
æ~ε |
Kapalı
e |
Éé |
e(/æ/i) |
Bu iki ses yazı dilinde Anadolu’da ve eski Türkçede olduğu gibi kullanılır. Yine “Ee” ilk hece Türkçe kelimelerde ilk hece dışında bulunmaz. Osmanlıcada “Ee” bazen ی harfiyle yazılır.
Ee:
Et, el, gelmek, evet, sen, sene,
sekiz
Ee:
Év, él, étmek, éş, yédi, béş, né, démür
Istanbul
ağızında bazen “Éé” sesi “Ee” olur:
Vér, bél
Istanbul ağızında bazen “Éé” sesi
“İi” olur:
Gét, géy, énmek
H SESLERİ
"Hırıltılı h" sesi Osmanlıcadaki خ harfiyle gösterilir. Istanbul Türkçesinde bulunmaz, bazı ağızlarda ve eski Türkçede [x] sesini vérir.
Yumuşak h:
Héykel, Hüseyin, her, Ahmet
Hırıltılı h:
Ham, haber, hünkar, ahirät, hoş, ıhlamur
N TÜRLERİ
|
Harf |
Ses |
N |
Nn |
n |
Nazal
n |
Ññ |
ŋ |
Bu ses yine Istanbul Türkçesinde bulunmaz, bazı ağızlarda ve eski Türkçede [ŋ] sesini verir.
Ñ kullanımı:
1.
2.
tekil şahıs kişi eki:
Sensiñ, Ahmet’siñ,
busuñ, osuñ
2.
2.
tekil şahıs sahiplik eki:
Eviñ, arabañ,
babañ
3.
2.
çoğul şahıs kişi eki:
Sizsiñiz,
bunlarsıñız, onlarsıñız
4.
2.
çoğul şahıs sahiplik eki:
Eviñiz,
arabañız, babañız
5.
İlgi
eki:
Kapunuñ kolı,
adamıñ eli
6.
Yönelme
eki alan kişi ve işaret zamairinde:
Baña, saña,
oña, buña
7.
Bazı
kelimlerde:
Deñiz, öñ, soñ,
göñül, doñuz, koñşı
"Kalın k" sesi Osmanlıcada ق harfiyle gösterilir. Çoğu Oğuz dilinde hece başında kalın bir sesi vérip, hece soñunda ise bazen "hırıltılı" sesi çıkartır. "a", "ı", "o", "u", "i" seslerinin yanına gelir. Günümüzde
maalesef "i"nin yanındayken "ince k" olarak telaffuz yaygınlaştı:
Kapu, kaş, akşam, kara, kar, kış, kıl ışık, kol, okumak, kuş, fakir, hakiki, ahlak
"ince k" sesi Osmanlıcada ک harfiyle gösterilir. "e", "é", "i", "ö", "ü", "â", "û" harfleri-nin
yanına gelir:
Kemik, kédi,
kil, kör, kül, kar, sukût, ekmek, kâr, kâfir
G/Ğ SESLERİ
"Kalın g" sesi Osmanlıcada غ harfiyle gösterilir, "a", "ı", "o", "u", "i" seslerinin yanına gelir:
Gam, gulyabani, ağaç, dalga, uğur, soğuk
“Gg” Osmanlıcada گ harfiyle gösterilir. "e", "é", "i", "ö", "ü", "â", "û" harflerinin yanına gelir. Günümüzde bazı kelimeler "g" yérine "y" ve "v" ile yanlış yazılıyor:
Gel, gét, gül,
göl, gür, destgâh, rüzgâr, béğ, eğri, öğmek, eğer, öğretmen
Yorumlar
Yorum Gönder